Thanks to support from Clocaenog Forest Wind Farm Fund, Gwynt y Môr Community Fund and Rheinisch-Westfälische Elektrizitätswerk (RWE), we've been given £18,000 to train children, young people and local communities in first aid, across north Wales, re-emphasising our commitment to saving lives and enhancing the health and wellbeing of communities in Wales.
The Clocaenog Forest Wind Farm Fund which supports communities within the rural areas of Conwy and Denbighshire, has awarded us £8,000, and the Gwynt y Môr Community Fund which supports the coastal areas of Conwy, Denbighshire and Flintshire has awarded £10,000. The funding will be used as part of an ambitious project which aims to provide first aid training for 5,000 children and young people across the regions, as well as offering training to faith groups, sporting groups and disadvantaged groups such as young carers and women’s refuges.
The grant will also part-fund a Community Trainer post in the region, to reaffirm our ongoing commitment to seeing more lives saved across Wales.
“We are thrilled to be able to support such a worthy project which will enable children, young people and the whole community to learn lifesaving skills. We wish the St John Ambulance Cymru every success with their project.”
Representatives from The Clocaenog Forest Wind Farm Fund and the Gwynt y Môr Community Fund
“We're absolutely thrilled to have been offered this money to help support our life saving work amongst the areas of Conwy, Denbighshire, and Flintshire, and would like to thank Clocaenog Forest Wind Farm Fund, Gwynt y Môr Community Fund and RWE for their support.
As a charitable organisation we depend on external funding, and grants like this make such a big difference to the communities we serve. This money brings us closer to achieving the ambitious vision we have for our future- providing first aid for everyone, anytime, anywhere.”
St John Ambulance Cymru Chief Executive Officer, Helen Smith
£18,000 o grantiau ffermydd gwynt i helpu i hyfforddi achubwyr bywyd yn y dyfodol
Diolch i gefnogaeth gan Gronfa Fferm Wynt Coedwig Clocaenog, Cronfa Gymunedol Gwynt y Môr a Rheinisch-Westfälische Elektrizitätswerk (RWE ) mae St John Ambulance Cymru wedi cael £18,000 a fydd yn cael ei ddefnyddio i hyfforddi plant, pobl ifanc a chymunedau lleol mewn cymorth cyntaf hanfodol. gan ail-bwysleisio ymrwymiad St John Ambulance Cymru i achub bywydau a gwella iechyd a lles cymunedau yng Nghymru.
Mae Cronfa Fferm Wynt Coedwig Clocaenog sy’n cefnogi cymunedau o fewn ardaloedd gwledig Conwy a Sir Ddinbych, wedi dyfarnu £8,000 i St John Ambulance Cymru, ac mae Cronfa Gymunedol Gwynt y Môr sy’n cefnogi ardaloedd arfordirol Conwy, Sir Ddinbych a Sir y Fflint wedi dyfarnu £10,000. Bydd y cyllid yn cael ei ddefnyddio fel rhan o brosiect uchelgeisiol sydd â’r nod o ddarparu hyfforddiant cymorth cyntaf i 5,000 o blant a phobl ifanc ar draws y rhanbarth, yn ogystal â chynnig hyfforddiant i grwpiau ffydd, grwpiau chwaraeon a grwpiau difreintiedig fel gofalwyr ifanc a llochesi menywod.
Bydd y grant hefyd yn rhan-ariannu swydd Hyfforddwr Cymunedol yn y rhanbarth, i ailddatgan ymrwymiad parhaus St John Ambulance Cymru i weld mwy o fywydau’n cael eu hachub ledled Cymru.
“Rydym wrth ein bodd yn gallu cefnogi prosiect mor deilwng a fydd yn galluogi plant, pobl ifanc a’r gymuned gyfan i ddysgu sgiliau achub bywyd. Dymunwn bob llwyddiant i St John Ambulance Cymru gyda’u prosiect.”
Gronfa Fferm Wynt Coedwig Clocaenog a Chronfa Gymunedol Gwynt y Môr
“Rydym wrth ein bodd ein bod wedi cael cynnig yr arian hwn i helpu i gefnogi ein gwaith achub bywyd yn ardaloedd Conwy, Sir Ddinbych a Sir y Fflint, a hoffem ddiolch i Gronfa Fferm Wynt Coedwig Clocaenog, Cronfa Gymunedol Gwynt y Môr ac RWE am eu gwaith. cefnogaeth.
Fel mudiad elusennol rydym yn dibynnu ar gyllid allanol, ac mae grantiau fel hyn yn gwneud cymaint o wahaniaeth i’r cymunedau rydym yn eu gwasanaethu. Daw’r arian hwn â ni’n nes at gyflawni’r weledigaeth uchelgeisiol sydd gennym ar gyfer ein dyfodol – darparu cymorth cyntaf i bawb, unrhyw bryd, unrhyw le.”
Helen Smith, Prif Weithredwr St John Ambulance Cymru